Archive for the ‘ભારત’ Category

  • એક તમારા મતને ખાતર : કૃષ્ણ દવે
  • એક નેતાને : હર્ષ બ્રહ્મભટ્ટ
  • કોઈનો લાડકવાયો : ઝવેરચંદ મેઘાણી
  • જીવતો જાગતો માણસ ફૂટ્યો : ડૉ. વિવેક ટેલર
  • ઝંડા મુક્ત વિહર જગ વ્યોમ : સ્નેહરશ્મિ
  • નિદાન : ફિલિપ કલાર્ક
  • માણસ અને નેતા : ધીરજભાઈ શાહ
  • યા હોમ કરીને પડો ફતેહ છે આગે : નર્મદ
  • વંદે માતરમ્ : બંકિમચંદ્ર ચટ્ટોપાધ્યાય ( અનુ : વંદન કરું તુજને હે મા ! – ગોવર્ધન દવે )
  • શા માટે ? : નર્મદાશંકર પાઠક
  • શું થયું મુંબઇ ? : કૃષ્ણ દવે
  • સ્વતંત્રતાની મીઠાશ : ઝવેરચંદ મેઘાણી
  • હું ગુર્જર ભારતવાસી : ઉમાશંકર જોશી
  • ૧૫મી ઑગસ્ટ : નર્મદાશંકર પાઠક


  • જીવતો જાગતો માણસ ફૂટ્યો : ડૉ. વિવેક ટેલર

    Thursday, November 27th, 2008

    જીવતો જાગતો માણસ ફૂટ્યો,
    શ્વાસ છૂટ્યો વિશ્વાસ જ્યાં ખૂટ્યો.

    ફૂટ્યા એ સૌ બોમ્બ હતા, બસ ?
    મર્યા જે એ સૌ શું માત્ર માણસ ?
    પાંપણમાં જે ધ્વસ્ત થયાં તે
    ખાલી સપનાંઓ, આઠ-નવ-દસ?
    માણસની અંદરથી કોઈએ આખેઆખો માણસ લૂંટ્યો.

    કેટલાં સપનાં, ઈચ્છા કંઈ કંઈ
    ઢળતો સૂરજ આવતો’તો લઈ;
    નાના કલરવ, છાનાં પગરવ,
    રાહ જુએ સૌ દરવાજા થઈ
    એક ધડાકે એક જીવનમાં કેટલાનો ગુલદસ્તો તૂટ્યો !

    થશે પૂરી શું માંગ તમારી,
    નિર્દોષોને જાનથી મારી ?
    મોત છે શું ઈલાજ જીવનનો?
    છે નાદાની કે બિમારી ?
    ઈચ્છા બર ના આવે તો પણ સદીઓથી ચાલે આ કૃત્યો.

    આતતાયીને ફાંસી આપો,
    પણ પહેલાં ભીતર તો ઝાંકો;
    છે શરીર તો એક જ સૌના,
    અલગ-અલગ શાને પડછાયો?
    એક જ માના પેટની પાટી, કોણે આવો એકડો ઘૂંટ્યો ?
    જીવતો જાગતો માણસ ફૂટ્યો.

    - વિવેક મનહર ટેલર

    ગઈકાલે રાત્રે ફરી એક વાર મુંબઈનગરી આતંકના ભરડામાં લપેટાઈ ગઈ ને ૬ જુલાઈ, ૨૦૦૬ મુંબઈના કે ૨૬ જૂલાઈ ૨૦૦૮ના અમદાવાદમાં થયેલ બોમ્બ વિસ્ફોટની યાદ અપાવી ગઈ.  ૨ દિવસ પહેલાં જ વિવેકભાઈની જ એક રચના મૂકવાનું નક્કી કર્યું ને રોજ અલગ અલગ રચનાઓમાંથી પસાર થતી પણ ત્યારે આ રચના તો ઑપ્શનમાં હતી જ નહીં …… ???!!  I hope, આ વિષેની રચના ફરી પૉસ્ટ ના કરવી પડે.  તેમના બ્લૉગ પર પ્રતિભાવમાં લખેલું કે, શબ્દોની સરસ ‘ઘટના’ પણ વધુ કંઈક લખું તો કદાચ ‘ઘટના’નો મલાજો નહીં જળવાય ને આજે પણ એ જ કહેવું છે.

    નિદાન : ફિલિપ કલાર્ક

    Friday, August 15th, 2008

     

     

    ગઈકાલે

    લોકશાહીના

    પેટમાં

    સખત

    દુખાવો ઊપડ્યો.

    ડૉકટરે

    તપાસીને કહ્યું :

    ‘પેટમાં’

    સત્તાની ગાંઠ છે.

    -  ફિલિપ કલાર્ક

     

    Diagnosis

    Yesterday

    a terrible ache began

    in democracy’s belly.

    After examination

    the doctor diagonosed :

    ” The stomach

    has a tumour

    of power.”

    Translator : Pradip Khandwala

     

    આજે પંદરમી ઑગષ્ટ – ભારતનો સ્વાતંત્ર્યદિન

    આપણી આઝાદી એટલે કે આપણી લોકશાહીને આજે ૬૧ વર્ષ પૂરા થયાં .  અને આ ઉંમર એવી કે બિમારી તો આવે ચાલો તો જોઈએ ફિલિપ કલાર્ક આપણી આઝાદીનું ‘નિદાન’ શું કરે છે ?!!

    .

    This text will be replaced by the flash music player.
    Powered By Indic IME